CAPITULO 10
Doublebookedklok
Creciendo molesto con Offdensen de ellos descuidar a favor del trabajo, Dethklok inconscientemente dobles-books un concierto en Israel y Siria, poniendo los dos países en riesgo de iniciar una guerra. Offdensen obtiene visiblemente enojado y le grita a la banda por primera vez en toda la serie, yendo tan lejos como para ordenar a salir de la habitación, mientras que la realización de una sesión de planificación tratando de arreglar el lío que la banda ha creado. El Tribunal inicia su "Proyecto FalconBack", y se revela que Offdensen testigo Sr. Selatcia lavado de cerebro general Crozier en "Dethrelease" y puede saber no sólo del Proyecto Falconback, pero la verdadera identidad de Selatcia. La banda se escapa, pero Offdensen va tras ellos y reconciliar. Dethklok juega el show, usando el plan de Offdensen usar hologramas en 3D para jugar los dos conciertos y evitar una guerra. En la escena final, Offdensen está insinuado tener alguna conexión con Selatcia como Edgar Jomfru se revela como un prisionero en Mordhaus para propios planes de Offdensen.
Voces Confort: Dave Grohl, Kirk Hammett, Malcolm McDowell, Victor Brandt y Laraine Newman
Canciones Incluidas: "The Galaxy"